世界汉学中心

世界汉学中心是北京语言大学和青岛市教育局，面向全球合作共建的汉学学术交流和中外人文交流服务平台，2022年8月8日在青岛西海岸新区揭牌运营。

2014年，习近平主席在联合国教科文组织大会上发表重要演讲，向全球发出文明交流互鉴倡议。2013、2014年，习近平主席先后在国事访问期间出席在莫斯科和柏林举行的汉学专题座谈会，对汉学家和汉学青年学者对增进中外了解、交流与合作和推动文明交流互鉴发挥的重要作用，予以高度肯定并提出殷切希望。

世界各国汉学（中国学）学者希望全面深入了解研究讲述中国和促进中外交流合作的热情，中国政府对汉学（中国学）发展和做好汉学（中国学）学者工作的关心与重视，使北京语言大学在专注中国语言和文化对外教育60年积累的汉学（中国学）学者资源的基础上，为更系统、专门地开展汉学（中国学）相关工作，感到了时代要求、看到了工作方向。

2014年，北京语言大学在相关部门的指导和支持下成立了中国文化译研网（CCTSS，简称“译研网”）。译研网在长达近10年有计划、有系统地开展中外经典互译、汉学交流、汉学研究和汉学（中国学）学者工作的过程中，取得了丰富经验、建立了畅通渠道。

世界汉学中心是中国文化译研网在中外交流合作新时期的工作延续和组织提升，将自觉发挥为全球汉学（中国学）学者搭建学术交流平台、以汉学（中国学）为纽带汇聚中外交流合作积极力量，用优质对外工作资源和渠道赋能青岛市国际化大都市建设和地方发展的作用和影响。